致理科技大學應用日語系 Department of Applied Japanese

我們是日鏵國際企劃股份有限公司（JPTIP）
本公司長期協助台灣人赴日就職、打工度假、留學，並與多家日本企業進行海外人才招募合作。

此次來信，想請貴系協助公告一則【日本知名服飾集團（マッシュグループ／Mash Group）】的就業資訊。
該企業旗下包含 SNIDEL、gelato pique 等知名品牌，提供完善的培訓制度與正社員登用機會，十分適合具備日語能力、對日本職場與服務產業有興趣的應用日語系學生。

招募內容如下:

【日本知名服飾集團（マッシュグループ／Mash Group）海外徵才訊息】

【徵求條件】

1. 日文能力：商務程度以上

2. 具備外語能力者佳（英語／中文／韓文 任一，商務程度以上）

3. 對時尚、服務業有興趣，願意與顧客互動

4. 具備責任感、誠實態度，重視團隊合作

5. 可於日本長期工作者佳

【職缺名稱】
服飾品牌門市人員（アパレルスタッフ）

【工作內容】
・於門市第一線接待顧客，提供商品介紹與搭配建議
・店舖營運相關業務（商品整理、陳列、顧客服務等）
・以顧客導向為核心的服務工作

【雇用形態】
契約社員（一年契約）
※表現良好者有正社員登用制度

【預計到職時間】
2026年4月（可商量）

【工作地點】
日本首都圈 或 關西圈（依選考結果決定）

【工作時間・休假】
・每月公休 8～9 天（依公司行事曆）
・入職滿 6 個月後可使用年假
・另有慶弔假、健康假（年 4 日）、看護假
・Play Friday 制度（每月一次可提早 1 小時下班）

【薪資待遇】
首都圈：月薪 230,000 日圓起
（內含固定加班費 15 小時、地區津貼）

關西圈：月薪 228,000 日圓起
（內含固定加班費 15 小時、地區津貼）

【福利制度】
・社會保險完備
・制服制度
・集團員工購物優惠（服飾／美妝／餐飲皆可使用）
・交通費全額補助
・每月獎勵制度
・完整研修制度
・總公司設有托兒所

【公司簡介】
マッシュグループ（Mash Group）為日本大型企業集團，旗下涵蓋時尚、化妝品、餐飲、設計、不動產等多元事業。
知名品牌包含：SNIDEL、gelato pique、FRAY I.D、LILY BROWN、emmi 等。

集團以「Wellness Design」為理念，致力於透過產品與服務，為人們的生活帶來更多笑容與價值。

更多介紹:https://job.jptip.com/tw/job/FVC2799

【應徵方式】

jptipjobs@jptip.co.jp 林先生

(02) 2331-0109 分機 212

詳細的職缺內容與條件，已整理為中文說明，歡迎有興趣的同學參考。

若對此職缺有進一步興趣，我們也可提供：

• 日本就職流程說明

• 履歷與面試指導

• 簽證申請與赴日前後支援

日本教育事業部

林逸治 KIT LIN

電　　話：(02) 2331-0109 ext. 212

傳　　真：(02) 2331-0112

電子郵件：k-lin@jptip.co.jp

地　　址：本社 100412 台北市中正區忠孝東路二段88號6樓(0601)

其他據點：台北總公司 / 台中 / 高雄 / 東京 / 越南

※此為轉知徵才訊息，若興趣需要請假面試或報名請自行處理請假事宜，系辦無法申請公假。